这是一个网上文化杂志



穿越巴布萨尔山口之行

作家: 穆罕默德·乌默尔·法鲁克 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2019å¹´05月22æ—¥ | ENG (English)

从巴布萨尔山口下山

巴布萨尔山口海拔4173米,因其周边有诸多景点,这些年来巴布萨尔山口已成为远近闻名的旅游胜地。这个山口通道位于巴基斯坦卡汗河谷的最高点,通过公路汽车很容易就能到达。想去往奇拉斯地区的塔克纳拉旅游的话,选择走巴布萨尔山口这条通道也是不错的。而从塔克纳拉接着走下去,你还可以前往胡恩杰拉布山口。不过,巴布萨尔山口这条通道只有在夏天才能通行,因为在整个冬天,通往纳兰山(海拔2409米)的道路全会被大雪覆盖。

The route

路线图

我到巴布萨尔山口去过很多次了。第一次有机会欣赏到层峦叠嶂的山峰间的彩虹,就是在距离巴布萨尔山口147公里处的巴拉科特。那天,我开车在雨中长途行驶后,肚子饿了,就在公路旁的“松路”酒店停下来准备吃午饭。这时候雨停了,抬眼望去,前方山与山之间一道迷人的彩虹挂在雨后的天空,那景象真是美极了。

A rainbow at Balakot

巴拉科特的山间彩虹

过巴拉科特之后,再过一个山口,就到了基围。基围那里有两条分叉道路,可以选其中的一条道路去往绍格兰和西里佩伊方向。穿过卡汉河谷,翻过纳兰山,昆哈尔河在纳兰山旁流淌。在这里,你可以租一辆越野吉普车,驱车前往很受游客欢迎的赛义夫-乌尔-马洛湖游览,还可以徒步前往阿安索湖(阿安索是“泪珠”的意思)。马利卡-帕尔巴特峰是另一个著名的景点,海拔5290米,是该地区的最高峰。从纳兰到奇拉斯的路上,沿途的住宿和民房相比前一段旅程来说要少得多,这时候可以尽情地欣赏沿途的自然风光。

The Kunhar river

露卢萨湖

翻过纳兰山,穿过巴达孔迪继续前进,就到达了西兰谷和西兰峰。由于海拔较高,这个地区周围的山上树木覆盖面很少。但是在夏季的时候,山上的草就长得很高了,遍地还开满了花。继续前行大约一个半小时后,就到达了露卢萨湖,湖水呈现出翡翠般的绿色,令人驻足,不舍前行。即使在初夏,周围山上的雪也没有完全融化。当地古吉拉部落的老百姓,就在这片高山草甸放牧山羊和绵羊。

Lulusar Lake

露卢萨湖

朝巴布萨尔山口的最高处前进,在上山的道路上开着车,盘山公路的弯道变得更急更陡,但是沿途的景色也越来越令人惊叹不已。刚才还高悬在山顶上的云朵,现在仿佛降临下来,在你身边环绕。从山顶往下看,可以看到盘山公路在山间蜿蜒盘旋的壮观景象,山间的冷风一直吹拂过身旁。在巴布萨尔山顶,除了欣赏自然风光其实也没有什么其他可做的事情。但即使是在盛夏,游客们也会有幸在山顶上观赏到山脉银装素裹的美景。山顶有几个小摊,可以买到些小吃或零食来填填肚子。

The view from Babusar Pass

巴布萨尔山口风光

从巴布萨尔山顶往下开,虽然是碎石路面的公路,但是真的是让人感觉非常危险。因为一直是下山的公路,汽车的刹车片因长时间踩着会过热,甚至会因过度使用而失效,所以车辆只能保持在低速档行驶。这一带沿途的风景有一个明显的过渡,从卡汉河谷的绿色山脉开始,逐渐过渡到奇拉斯地区贫瘠而褐色和山脉。再往山下走,气温会随着缓慢上升,就会到达这片山区的重要城镇--奇拉斯镇。

由于巴布萨尔山口和纳兰-卡汉山谷是北部地区相对容易到达的地区,这些年来游客在逐年增加。但出发游览之前,建议一定要先查一查旅游景点的开放时间,因为有时候出于安全方面的考虑,景点不对游客开放,警察就会关闭通道入口的检查站。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。